By Arlita Dwi Amilawati
Picture books
(stories in which the both the text and illustrations contribute to meaning)
have long been thought of as appropriate only at primary grade levels because
of their short length, simple plots, and minimal number of characters. When
used in secondary grades, their principal function has been as remediation for struggling
readers or English language learners (ELLs). However, anecdotal evidence and an
exhaustive literature review strongly suggest that the supplemental use of
picture books increases engagement and learning among high school students at
all instructional levels. The purpose of this study was to analyze the process
of teaching reading by using picture books on the high school students’
engagement with these texts.
When we talk about our thinking,
we make it visible to our students and this helps them understand the role the
reader plays in the reading process. We look at a few ideas for using books to
support the development of strategic readers. Other educators have noticed the
role picture books play in creating a safe learning environment for their
students. This lies in part because picture books offer a medium in which all
students, regardless of background knowledge or level, can succeed.
Students
who are reading below grade level don’t have to exhaust themselves trying to
comprehend a picture book text, which enables them to relax, a stance that
certainly facilitates learning (Beckman & Diamond, 1984). The use of
picture books can gain the trust of readers, begin the process of building
their confidence and offer successful reading experiences (Kane, 2007).
Based
on the KTSP, the eleventh grade students should master some of short functional
text and monolog and also essay namely narrative, report, analytical
exposition, hortatory exposition and spoof. In this research, the researcher is
interested in teaching reading narrative texts as it
is taught at the tenth grade until twelfth grade.
Reading is an essential skill for students of English as a
foreign language (Nunan, 2003, p. 69). For most of these students it is the
most important skills to master in order to ensure success not only in learning
English, but also in learning in any content class where reading English is
required. By strengthening reading skills, students will make great progress
and development in all other areas of learning. Reading is useful for
language acquisition. Provided that students more or less understand what they
read, the more they read, the better they get at it. Reading also has a
positive effect on student’s vocabulary knowledge, on their spelling and on
their writing (Harmer, 2007, p. 99).The more things that students read, the better they become at reading.
The more enjoyable the things they read are, the more they will stick them and
develop the reading skills that they need for full access to information in
their adult lives. Reading should be viewed as a pleasurable activity as a
source of entertaining tales and useful and interesting factual information.
Accordingly, Nuttal (1982, p. 3), as cited in Fuadi (2005,
p. 13), since English is a foreign language; it is understandable that most
students face difficulties in understanding a piece of reading text. These
difficulties sometimes make students frustrated. They lose their motivation to
learn English. Finally, they learn English simply because it is a compulsory
subject to be learned. Moreover, as a foreign language English is considered
difficult to learn by many students, especially in reading. The reason is that
English is not the mother tongue of students (Apriani, 2009, p. 1).
Harmer (2008, p. 108) states that the aims of all committed
teachers are to facilitate learning. It really needs creative efforts from the
English teachers to conduct the process of teaching-learning. To be more
interesting, then the teachers have to create many ways to explain the subject
so that it can be understood well by the students.
One of the most difficult tasks of English teacher in the
context of teaching English as a foreign language is to foster attitude toward
reading. It is caused by the limited time, limited media, limited sources and
other constraints they face during the teaching and learning process. Teachers
are often unable to encourage students to find entertaining and interesting
information in reading materials.
It is very important to select reading materials and media.
Teachers must consider students’ competence as well as curriculum (Fuadi, 2005,
p. 14), because curriculum is the standard competence in teaching learning at
school. If teachers have found the right reading materials for students, teachers
also have to select good media. It is because the good media will support the
success of teaching learning process. We
realize that instructional media encompasses all the materials and physical
means an instruction might use to implement instruction and facilitate
students’ achievement of instructional objectives. In general, there are three
kinds of instructional media. They are audio, visual, and audio visual media
(Setyowati, 2009). Accordingly, Kasbolah (1993, p. 57), as cited in Setyowati
(2009), audio media are media that can be listened to, while visual media are
media that can be seen. The instructional media that involve the sense of sight
and hearing are named as audio visual media. Finocchiaro (1973, pp. 155-185),
as cited in Setyowati (2009) ,mentions examples of the media each kinds. The
visual media may include blackboard, textbook, real object, picture file,
chart, pocket chart, flash card, word card, number card, flannel or felt board,
magnetic board, opaque projector, overhead projector and transparency,
codachrome slide, filmstrip, and miscellaneous materials. So, teachers should
select the good and right media in teaching reading from the three kinds of
media, one of them is pictures.
Method
The design of
the research is Descriptive Qualitative method, as Bodgan and Taylor (1998, p. 25)
defined the qualitative approach as a research procedure which produces a
descriptive data such as verbal or nonverbal utterances or words from the
object being observed. It presents the information concerning the current
status of phenomenon and it is directed toward determine of a situation as it
exist at the time of the study (Stake, 2010, p. 5).
A. Research Subject and Setting
The research
subject is the English teacher of Sosial Science Program and 36 students in the Eleventh Grade of SMAN 1 Pandaan. The setting of the research
is in SMAN 1 Pandaan.
B. Source of Data
The data source
of this research is taken from the classroom interaction in reading class of the Eleventh Grade of SMAN 1 Pandaan. Three out meetings will be
chosen randomly used since the focused of this research is not on the topic but
the picture book in reading class.
C. Data Collection Technique
As the research
is a qualitative research, the main research instrument is the researcher
herself. The researcher’s roles are as the data collector and data analyst. Ary (2002) stated that there are three most
common data collection methods in qualitative research; they are first,
observation, is the most basic method for obtaining data in qualitative
research. The researcher takes the role as non-participant observation because
she observes the teaching and learning
process without participating or taking any active part in the situation.
In
conducting the research, the researcher applies supporting instruments to
collect the data. The supporting instruments are in the form of observation
sheet, interview and questionnaire.
The
observation sheet format is used to collect data concerning the process of
learning and teaching in the classroom for every visit. The format consists of
the day/date the observation is conducted, time/period, the number of the
students, the topic/sub topic being taught, the kind of instructional materials
and media applied, and the assessment applied during reading class (see Appendix 1).
The
interviews are used for a number of purposes. For a qualitative research, perhaps
the main purposes are: (1) Obtaining unique information or interpretation held
by the person interviewed, (2) Collecting a numerical aggregation of information
from many persons, (3) Finding out about “a thing” that the researchers are
unable to observe themselves (Stake, 2010). The researcher interviews the
teacher and some students in order to find the related information dealing with
teaching and learning process using picture book (see Appendix 2)
In
this research, the questionnaire consists of ten questions related to the use
of picture book in teaching reading. This questionnaire is aimed at obtaining
the data about the students’ attitude on the implementation of the active
learning. This questionnaire will be
administered to the students after the implementation activities (see Appendix
3)
D. Data Analysis
Data analysis is
a process whereby researchers systematically search and arrange their data in
order to increase their understanding of the data and to enable them to present
what they learned to others (Ary, 2002, p. 480). Miles and Huberman (1994, p.
4) view that qualitative data analysis consists of data reduction, data display,
and drawing conclusion.
Data reduction is the stage of processing
the “raw” data in order to be ready to be analyzed. The process, as suggested
by Miles and Huberman, might be in the form of selecting, simplifying,
focusing, summarizing, coding, sorting, or even making cluster of the themes.
In the context of this research, data reduction refers to the process of
selecting classroom interaction that using task-based active learning, focusing
the activities/steps in using task-based active learning and sorting the
irrelevant data.
Data
display is the process of demonstrating the data either in the form of
narrative text, matrices, graphs, networks or charts. The displayed data are
expected to ease the researcher to completely understand what happens in the
field and come to the conclusion. In the context of this research, the data
were displayed in the form of conversational excerpts, classroom interaction
and result of interview.
The
above steps, starting from reducing data to displaying data, are applied each
time the researcher obtained data from one topic session. Based on these
activities, the researcher makes a tentative conclusion of the analysis which
provides the researcher with information needed to come to a more focused
attention in the subsequent data collection. This conclusion is written based
on the analysis of the observation sheet, result of the interview, and
documentation in the relation to the research problems. The research is stopped
after the data obtained answer all of the research problems.
Results
The next issue
of using of picture books is connected to its usefulness in teaching reading.
It highlighs that picture books in teaching reading could provide language
input such as vocabulary and functional expressions. It was found that 30 out
of 34 student or 88% of the students agreed the use picture books in teaching reading could provide significant
language input that might help students improve their reading skills
particularly. The last issue of this questionnaire is related to the benefits
of the picture books in teaching reading to the students’ reading skills
improvement. It revealed that 28 out of 34 students or 81% of the students
positively responded after the implementation activities yet only 15% of the
students showed their uncertainty of its benefits
Discussion
1. Discussion of
How the Teacher Implement Picture Books in the Teaching Reading at Eleven Grade Students of SMA Negeri I
Pandaan.
Based on the finding of this
research, it is proved that “the use of “Picture book” media in teaching
reading at SMAN I Pandaan is
one of appropriate to teach narrative
texts
and gives beneficial contribution in improving students’ ability in reading .
This media was implemented on the view of reading as process in comprehending text is based on far more
than simple reception of the words themselves, and the process of reading would
be better defined as constructing meaning from written text. Brown (2007, p. 366)
states for the most second language learners who are already literate in a
previous language, reading comprehension is primarily a matter of developing
appropriate, efficient comprehension strategies Therefore, the
teacher has to follow a particular procedure in implementing this strategy. One of the strategies in teaching reading is to use
picture book media. The use
of reading strategies when reading picture books, giving particular attention
to decoding and visualization. Based on the inherent interaction between the
verbal and the visual expressions, the picture book illustrations can bring out
key information and provide poor decoders with a more comprehensive version of
the text. Picture books are those
books in which the illustrations are as important as the text in the creation
of meaning. In many picture books, illustrations verify the text, reflecting
the same story that the words are telling. Contemporary artists, however,
almost always extend the text in some way by adding visual information or
meaning not presented in language. Picture books not only span a number of
genre; they also span a wide range of ages.
Many components
support teaching learning process. Those components often used by the teacher
to present innovative teaching. In teaching learning process, the teacher must
prepare all of their material and equipment. Things
that must be drawn up before teaching are (1) preparing the lesson plan (2) preparing the material
(3) preparing the instructional media and (4) The Assessment
form. The teacher applied oral assessment by using analytical scoring rubrics
for telling the story. Reading is a
process of negoitating meaning. The reader brings to text a set of schemata for
understanding it by imagining the picture for understanding it and intake is
the product of the interaction. The
teacher here integrated reading skill with speaking for the students to have a
lot motivation to understand the text.
a.
Discussion of What Kinds of Problems Arises during the
Implementation at Eleven Grade Student of SMA Negeri I Pandaan.
Based on the
finding of this research by interviewing the teacher it is proved that “the use of “Picture book” media in teaching
reading at SMAN I Pandaan has some problems which arise during the
implementation. The data from interviewing shows that the barriers found that
it takes too much time to prepare the learning stuff before the time begins. For instance, the
teacher has to find story or picture books that match with the topic. Then, the
next problem is the inadequate time. She has to manage the time in such a way
to explain the material and make all students finish the task.
b.
Discussion of What
Students’ Responses Are Toward the Implementation at Eleven Grade Students of
SMA Negeri I Pandaan Year 2013-2014
Based on the
finding of this research by giving questionnaires to the students at eleven
grade students of SMA Negeri i Pandaan
Year 2013-2014, it was proved that “the
use of
“Picture book” media in teaching reading at SMAN I Pandaan
has positive responses. Almost
all of the students felt very enthusiastics to read the text, strongly
motivated to read it, and felt
confident in answering the questions in reading. This was due to the readers
having to devote all their attention to the words rather than their meaning.
Additionally, if the readers struggle with decoding, the picture becomes more
significant than the individual word. This way, interpreting illustrations
becomes an important skill for conveying and developing meaning in picture
books (Lewis 2001 and Nikolajeva & Scott 2001).
The case study revealed that weak readers‟ prior
knowledge helped and motivated the readers if they were familiar with the
stories in their mother tongue prior to reading the stories in a second
language. This is consistent with the findings of Oakhill & Garnham (1988)
and Nikolajeva & Scott (2006). Also, the readers‟ comprehension will
inevitably suffer as the reader struggles to decode (LaBerge & Samuels
1974). This is due to the readers having to devote all their attention to the
words rather than their meaning. Additionally, if the readers struggle with
decoding, the picture becomes more significant than the individual word. This
way, interpreting illustrations becomes an important skill for conveying and
developing meaning in picture books (Lewis 2001 and Nikolajeva & Scott 2001).
Consequently, we may draw the conclusion that visualization helps
make the content of the text clear in addition to help the reader organize the
text, i.e. increases reading comprehension. This corresponds with the discovery
of Roe (2011).
At
first glance picture books appear to be a simple form of children’s literature,
but a closer look reveals their complexity and the infinite possibilities for
picture book authors and illustrators to exploit two levels of communication in
order to create a story, convey meaning and provide pleasure to all age groups.
Further, there is a fundamental relationship between the verbal and the visual,
and “the unity of the whole emerges from a subtle interplay of the differing
parts” (Nodelman 1988, p. 217).
Conclusions and suggestions
After the researcher held the research, she inferred
the implementation of picture books in
teaching reading on high school student at SMAN I Pandaan.
With
the research findings and discussion, the researcher offers some suggestions.
The suggestions are addressed to the teachers and future researchers.
The
teachers who have the same problems with the teacher at SMAN Pandaan are
suggested to employ the Picture media
to make the students feel enthusiastic and active in the process of reading.
Yet, the teachers should focus on the followings aspects: (1) the lesson plans
should be arranged in such away, (2) the pictures should be selected based on
the students’ level and need,
Future
researchers, particularly those who are interested in applying “Picture” as
media in their research are suggested that they conduct action research in the
teaching of reading of narrative texts in
different level of education, for example, Elementary School. Moreover,
it is also suggested that future researchers conduct action research in the
teaching of reading using different genres for instances, spoofs and recount
texts.
References
Apriani, N. (2009). Teaching reading using storybook reading at
SD 1 Trosemi Gatak. (Unpublished Thesis). Surakarta: Muhammadiyah
University of Surakarta.
Ary, D., Jacobs. L. C., Razavieh.
A., & Sorensen, C. (2010). Introduction
Brown, H. D. (2007). Teaching by principle: An interactive
approach to language pedagogy. New York: Pearson Education.
Harmer, J. (2007). How to teach English. Essex: Pearson
Longman.
Harmer, J. (2008). The practice of English language teaching.
Essex: Pearson Longman.
Miles, M. & M. H. (1994). Qualitative
data analysis: An expanded sourcebook. Beverly Hills: SAGE Publication Inc.
Nunan, D. (2003). Practical English language teaching.
Singapore: McGraw-Hill Education.
to research in
education. Belmont: Thomson.
No comments:
Post a Comment